日本だと『855円の買い物で1055円を出し、お釣りで100円を2枚もらう』というやり取りがありますが、これを外国でやると、まず55円は返され1000円だけ受け取られます。そしてお釣りの145円が14枚の10円、さらに5円はレジ付近にある小さなガムになる場合がありますが驚かないでください。通常運転です。
— アルトゥル〓日本推しラトビア人(@ArturGalata)Fri Jan 20 11:55:59 +0000 2023
@ArturGalata いや、驚きます!
— ひろ(@vega_196)Sat Jan 21 05:42:04 +0000 2023
@ArturGalata えっ(;゜O゜)本当ですか？ビックリです！(ﾟoﾟ)/ 国によってそんなに違うんですね。〓〓〓
— トーシー(@KxRHDez2IjPjqlq)Sat Jan 21 05:43:04 +0000 2023
@ArturGalata 昔、お友達から聞いた話。
12円のガムを8個買おうとしたら、10個買えって怒られたという…(;^_^A
— 千ちゃん@AION天族(@aion_1000)Sat Jan 21 04:57:38 +0000 2023
@ArturGalata 海外で、指折りしてお釣りを勘定し始めたレジの人いたな。
— fujimurasaki〓(@Fujimurasaki19)Sat Jan 21 05:08:13 +0000 2023
@ArturGalata インドもそうです。飴やフリスクみたいなやつを渡されました。美味しくなかった。
— you2211(@youuu2211)Sat Jan 21 05:12:47 +0000 2023
@ArturGalata ガムもない場合も普通ですね。
998円の買い物をして1000円を出す。
お釣りなし。
おしまい。
— Summem394(@summem3941)Sat Jan 21 05:18:07 +0000 2023
@ArturGalata お釣りチップでくれ言われた事ある。
— ちょこぶさ(@chocobusa0221)Sat Jan 21 05:22:50 +0000 2023
@ArturGalata @yohemhem インドの屋台はおつりが胡瓜ｗ
— 佐藤力(@poltonjapan)Sat Jan 21 05:24:37 +0000 2023
@ArturGalata ロシアで同じようなことをしたら、これは何だ？と言われ、小銭ほしくないからと言ったら、私も小銭欲しくないと返されたことがあります
— ninnin(@baroncava)Sat Jan 21 05:37:06 +0000 2023
@ArturGalata 最近の日本でのレジは、おつりが自動計算で出てくるレジになってるところが多い。
— enippon(@enippon)Sat Jan 21 05:37:35 +0000 2023
@ArturGalata 1355円出せばお釣りで500円玉で返してもらえる…！っていうのを外国でやったらさらにややこしい笑
— ☄️ ぅ ゅ (@tsu_cha_n)Sat Jan 21 05:38:46 +0000 2023
@ArturGalata @liruko 端数がガムになるのというのは日本人には受け入れ難いと思うが、パチンコ屋だと思えば問題ない
— カルマ・クン・リー(@0etS4XwPCSA2e9m)Sat Jan 21 05:48:06 +0000 2023
@ArturGalata 外国…幅が広いですが、中国では細かいのあるか?って聞いたりもしますね
アメリカでも28ドル25セントで30ドルと25セントだしたら2ドルのお返しくれますよ
— まったりごんごん(@seirondesuman)Sat Jan 21 05:48:17 +0000 2023
@ArturGalata えーーー！
— 晴天とへきれき(@yR1OEb7gELG3jW0)Sat Jan 21 05:52:18 +0000 2023
@ArturGalata 5円でガム貰えるなら良いかな♪
— sino(@sino7716)Sat Jan 21 05:58:30 +0000 2023
@ArturGalata 昔、香港の空港で釣の代わりに化粧品の割引券渡された事あったぞ？
2,3千円ぶん位の釣銭だったから、売り子の中国人女と30分以上口喧嘩して、釣銭受け取ったけど
ナニ？外国は多かれ少なかれ、こんな事するんだ？中国人だけかと思ってた
— aotetsu(@aotetsu3)Sat Jan 21 06:04:00 +0000 2023
@ArturGalata アメリカで小銭出すの嫌がられると聞いていたので札で出したら小銭出して良いよーと言われたけど店員さん日本人だった
— toppo5(@torikeratoppo)Sat Jan 21 06:14:05 +0000 2023
@ArturGalata 外国あるあるですね。
ベトナムに1年くらい行っていました。
ベトナムもまったく同じで
55円は返され、お釣りの足りない分はガムを渡されます。
— 紫もも@南ことり、黒澤ダイヤ、清姫推し(@tsukuyomi_shion)Sat Jan 21 06:15:30 +0000 2023
Source: V速ニュップ
コメント