【悲報】ぼく「映画見ようよ。字幕で良い?」嫁「吹き替えがいい〓」ぼく「え………?」

2ch

1: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:04:00.35 ID:O6fX66obd
ぼく「吹き替えなんて元の口調に無理やり日本語合わせたりしてるし声優とじゃイメージが変わるじゃん………………………」

嫁「でも吹き替えの方が文字が邪魔にならないよ〓」

ぼく「元の俳優の声が別のものになる方が邪魔じゃない………………?」

イチオシ記事

if(navigator.userAgent.indexOf(‘iPhone’) > 0){
document.write(”);
} else {
document.write(”);
}

2: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:04:51.91 ID:Pwio14fI0
>>1
邪魔やないやん

21: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:13:58.29 ID:7J09vmri0
>>1
字幕はいちいち文字読む手間があって映画に集中できない

3: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:05:07.21 ID:ZPixG0ZC0
価値観の違いやな

4: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:05:11.64 ID:DiKCS4Jq0
シャチ

5: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:05:16.48 ID:WF43BWNo0
ワイ吹き替え派やわ

6: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:05:22.69 ID:ZC/BQ/I70
ワイは字幕派

7: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:05:42.28 ID:8He1+OyIp
結婚相手は同程度の人にしないと…

8: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:05:56.85 ID:zBg4n1x0r

14: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:08:03.15 ID:wRejhkUw0
>>8
ヒェッ…

18: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:11:33.30 ID:GtKWzFpD0
>>8
ロングラン上映や

29: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:29:59.77 ID:JC4AXm/Y0
>>8

9: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:06:09.86 ID:tdL5gxnq0
吹き替え一択

10: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:06:33.76 ID:uT2TvoC80
邦画見とけ

11: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:06:40.67 ID:/cojWYdr0
コイツ確か前末尾Mでスレ立ててたやつよな
スレも単発末尾Mばっかやったし

12: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:06:46.27 ID:+tVd0vZK0
せっかく日本に生まれたんだから吹き替えもみようよ
やってるのはプロだよ

13: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:07:19.88 ID:lfSqjfr30
別々のとこに入れば

15: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:08:33.96 ID:Y4xgegKb0
字幕一択

16: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:09:56.33 ID:wPk+wVUc0
拷問官「MARVELシリーズを吹き替えで観ろ」

17: にゅっぱー 2023/06/10(土) 21:10:52.59 ID:1NZOi1Uy0
ジャッキーチェンの作品は吹き替えしか認めんわ

21: にゅっぱー 2023/06/11(日) 18:34:13
>>6
いや、本来渡辺謙が英語を喋る下りで「あなた英語喋れるんですね」みたいなシーンがあった気がするが、そこは吹き替えだと全部日本語になるわけやん?
そういうことを言ってるんやが

Source: V速ニュップ

コメント

タイトルとURLをコピーしました