【悲報】日本さん、「キエフ」を「キーウ」と表記するかどうかを国会で審議

2ch

1: にゅっぱー 2022/03/25(金) 07:59:19.03 ID:1Pf9roto0.net
ウクライナのゼレンスキー大統領のオンライン演説を受け、同国首都の呼称に関しロシア語に由来する「キエフ」からウクライナ語の「キーウ」に変更するべきだとの意見が、国会内で再燃している。自民党の河野太郎広報本部長(衆院神奈川15区)をはじめ、主に同党が主張してきた。演説から一夜明けた24日の参院審議では立憲民主党も提案し、与野党の足並みもそろい始めた。

 同日の参院外交防衛委員会では立民の田島麻衣子氏が「『キーウ』と呼ぶべきだ。政府はなぜ、当然のことができないのか」とただした。林芳正外相は「キエフの名称は国際的に定着している」と従来の見解を繰り返しながらも「与野党から意見が出ていることは承知している。不断の検討をする」と答弁した。

 田島氏は日本政府が2015年、旧ソ連のグルジアからの要請で同国の呼称を英語表記の「ジョージア」に変更した事例に言及。「(ロシア軍の侵攻を受けた)同国の思いをくんだ対応でウクライナにも重なる。政府のやる気次第だ」と釘を刺した。

https://news.yahoo.co.jp/articles/dc5ffada1a9c41a07c1cb6dbd1cbee439ce52c6d

イチオシ記事

if(navigator.userAgent.indexOf(‘iPhone’) > 0){
document.write(”);
} else {
document.write(”);
}

2: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:00:58.13 ID:sVx+NbtE0.net
ホント変わらねェな
ずれたとこで迷走してやがる

26: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:11:19.68 ID:z5sOP7Q6d.net
>>2
流星街よりマシ

34: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:14:02.29 ID:FeAEd4aqd.net
>>2
安心しな
今日中に退治してやるよ

3: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:02:39.64 ID:AtAD/2P7d.net
キーウイフルーツの語源らしいな

4: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:02:42.05 ID:1Pf9roto0.net
どうでもいいことに時間使うの好きすぎでしょ…

5: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:03:43.48 ID:fL+2F9nUa.net
ほんまアホやでな
数年度には親ロシア派の政権になってるかも知れんのに
ほしたらまたロシア読みに戻すんかと

25: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:10:56.19 ID:DtICVQKh0.net
>>5
何派になろうが、ウクライナ語はウクライナ語読みのカタカナだぞ

6: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:04:03.83 ID:82OCrXFca.net
わざわざウクライナ語に表記する必要ないわ

7: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:04:15.44 ID:gYv0mjeT0.net
自民党の河野太郎広報本部長


コイツ

8: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:04:36.26
別にウクライナ人はロシア語は嫌ってないやろ

9: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:04:40.83 ID:Z62IxdaJ0.net
シンゴジラで揶揄されてたことやっとる

10: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:04:52.01 ID:QswhycJX0.net
キーウの幽霊よりキエフの幽霊のほうがいかにも凄腕パイロット感あってええのに

11: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:05:18.76 ID:u3OLKQQUd.net
どうでもイーグルス

12: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:05:48.88 ID:gYv0mjeT0.net
自民党の河野太郎広報本部長

コイツが今後首相になったらどうする?

13: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:06:00.02 ID:a1SC7i7ud.net
ウクライナから要請くるまではやらんでええやろ

14: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:06:05.40 ID:v4hpW9OE0.net
きうり

15: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:06:20.14 ID:QswhycJX0.net
地名は現地読みにしようってのはずっとやってる流れではあるんやろうけど
今やるのはいかにもって感じやね

16: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:07:29.25 ID:lbVP2xdUd.net
キーウの大門

17: にゅっぱー 2022/03/25(金) 08:07:33.54 ID:vge5TtDqp.net
じゃあ北京も中国じゃベイジンて読むから読み方変えろってか?

Source: V速ニュップ

コメント

タイトルとURLをコピーしました