小説書いてんだけど「覚悟はあるか?それとも否か?」って日本語としておかしい?

2ch

1: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:28:08.38 ID:+P+ClQYyr.net
なんか変な感じするんだけど

イチオシ記事

if(navigator.userAgent.indexOf(‘iPhone’) > 0){
document.write(”);
} else {
document.write(”);
}

2: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:28:30.04 ID:UzusJjHRM.net
おかしいよ

6: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:29:10.93 ID:+P+ClQYyr.net
>>2
なんて言い回しがスマートだと思う?

20: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:31:19.85 ID:sykjrNxGM.net
>>6
あるかだけで十分だろ
ある/なしの2択なんだからあるか?という質問の中にそれともないのかという意味も入ってる
相手に覚悟がないと断じるならば不覚悟にするべき

27: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:32:09.32 ID:7j96jcN+0.net
>>6
んんんん、どっちなんだいっ!
付け加えとけばスマートかと。

3: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:28:40.06 ID:hq5eLrY20.net
それともが蛇足というかしつこい。

4: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:28:50.41 ID:X2MYtGFC0.net
気取りすぎの感がある

5: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:29:02.20 ID:zImcpyUu0.net
頭に残ったから小説家の勝ちや

7: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:29:13.67 ID:hveb+P4Y0.net
そういうキャラならええぞ

8: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:29:19.99 ID:PhsNsGz40.net
おかしいのもまたいいよね

9: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:29:24.39 ID:UzusJjHRM.net
覚悟はあるか、否か。

ならいい

10: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:29:29.39 ID:Wfb8CY5X0.net
なんか抜けてそうな

11: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:29:29.78 ID:92VoG2M50.net
何か変
覚悟はできてるか?のほうが自然やと思うし
それとも否か?はすげー馬鹿っぽい

12: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:29:34.37 ID:w0Uk2XMz0.net
あるか?無いか?
ぐらいでええやろ

13: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:29:37.67 ID:sk+p2w/40.net
そういう口癖のキャラクターなんやろって思う

14: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:29:41.28 ID:cNXgo1aQd.net
答えろ、お前に覚悟があるか田舎を

15: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:30:05.62 ID:/yNepFx3r.net
覚悟はあるか、否か

ワイならこれ

16: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:30:16.71 ID:NoH0aN5Ca.net
聞き慣れない言い回しやから違和感ある
文法としては間違ってない

17: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:30:33.14 ID:SXu4zBVI0.net
俺に何を示してくれる?

18: にゅっぱー 2021/11/10(水) 13:30:50.87 ID:Kc5yXMSA0.net
覚悟はあるか?でよくね
疑問文で否かは変

Source: V速ニュップ

コメント

タイトルとURLをコピーしました